Diplômée en histoire de l’art et activiste ELF, Samantha se rend à Genève pour aider Alex à kidnapper le PDG d’une grande entreprise hyper polluante. Pour améliorer leurs chances de succès, Alex encourage Samantha d’user de ses charmes, réveillant en elle de vieux démons. Malgré sa terrible double confrontation – avec elle-même et avec le PDG – Samantha trouve une occasion de reprendre sa vie en mains.

Ruiné, Armand apprend avec soulagement la mort imminente de son père, perdu de vue depuis des années. Hériter au moins d’une partie de la fortune de ce père le sortirait de son impasse, pense-t-il. Mais une nouvelle belle-mère, d’origine tamoule, compromet tout. Avec l’aide de Lucie, l’accompagnatrice du suicide assisté de son père, Armand tente bien de convaincre ce père de changer son testament. Sans succès, il entraîne alors son frère raciste dans des choix extrêmes, pour découvrir que sa véritable quête n’était pas celle qu’il croyait.

Victime d’un chantage, Armando Perez, 45 ans, reçoit un DVD où il se voit lui-même en témoin passif de ce terrible moment où son chien dévore une fillette sous les yeux d’une mère affolée. Incapable de payer la somme demandée à un moment où il est sur le point d’enfin obtenir un poste plus digne de lui, Perez entreprend de lutter contre ses propres démons pour approcher la mère avec les raisons de son immobilisme.